1. Responsable du traitement
Les données personnelles collectées via ce site sont traitées par Akiyo Maraval, en qualité de responsable de traitement.
2. Données collectées et Finalités
Dans le cadre de l’inscription à nos cours de japonais, nous collectons : nom, prénom, âge (pour les enfants), adresse e-mail, numéro de téléphone, et adresse postale (pour la facturation).
- Mineurs : Pour les élèves mineurs, la communication des données et le consentement doivent obligatoirement être effectués par le représentant légal (parent ou tuteur).
- Finalités : Gérer les inscriptions, organiser les cours en visioconférence, envoyer les liens de connexion, transmettre les documents pédagogiques et assurer la facturation.
3. Base légale et Outils tiers
Le traitement est fondé sur l’exécution du contrat et sur votre consentement. Pour assurer les cours en ligne, nous utilisons la plateforme de visioconférence Google Meet. Lors des paiements, vos données transactionnelles sont traitées de manière sécurisée par nos prestataires de paiement (Stripe, PayPal). Les réservations sont gérées via l’extension Amelia, qui traite vos données de rendez-vous de manière sécurisée. Aucune donnée personnelle n’est revendue à des tiers.
4. Durée de conservation
Vos données sont conservées le temps de la relation contractuelle, puis pour une durée maximale de 3 ans à compter de la fin du dernier cours (sauf obligations légales comptables de 10 ans pour les factures).
5. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement de vos données ou d’une limitation du traitement. Pour exercer ces droits, contactez-nous à : contact@brocoli-jp-class.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).
6. Gestion des Cookies
- Cookies strictement nécessaires : Indispensables au fonctionnement du site (ex: WooCommerce pour le panier d’achat).
- Cookies d’analyse/statistiques : Soumis à votre consentement préalable via le bandeau à votre première visite. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment.
